METTEZ UN PEU DE PIMENT!

Publié : 8 années

Lo mot occitan del dimars #2 : Bartàs

mot-oc-2

Pour ce nouveau mardi, nous allons parler du mot : bartàs.

Le bartàs mais de qu’es aquò encara?

Je suis persuadée que mes fidèles lecteurs sudistes, le connaisse celui là et qu’ils l’utilisent mai d’un còp. Le bartàs désigne les buissons, enfin les bons gros buissons. Et souvent ce sont les gros buissons qui piquent, c’est-à-dire les buissons farcies de ronces et d’épines ; le genre d’endroit où l’on ne veut pas marcher et qu’on évite pour ne pas abimer le pantalon ou se piquer le cul !

On entend souvent : « Il est tombé dans les bartàs ! » pour dire qu’il s’est cassé la gueule dans les buissons ou encore « Planque toi dans (ou derrière) les bartàs », pour l’action de se cacher derrière les buissons.

Laisser un commentaire ?

Some HTML is OK