METTEZ UN PEU DE PIMENT!

Publié : 8 années

Lo mot occitan del dimars #10 : Raballer

mot-oc-10

Sem dimars, vaqui lo mot del dimars amb : raballer/rabalar.

Alors raballer qui en occitan se dit rabalar se traduit en français trainer.
Il parait que les jeunes raballent toujours par monts et par vaux. On entend parfois les parents dire : « Ce pichon raballe sans cesse sa sucette », pour simple signifier qu’il traine sans arrêt avec la sucette à la bouche.

Laisser un commentaire ?

Some HTML is OK